13.444 personas de 18
países respondieron a la pregunta de Synovate en cinco continentes. El
instituto de investigación de la opinión pública indagó por las
percepciones globales sobre el cambio climático entre febrero y abril
del presente 2010.
En el marco del Global
Media Forum que se celebra en Bonn, entre 21 y 23 de junio, Synovate
presenta los resultados de este estudio, que se realizó también por
encargo de la Deutsche Welle.
Los preocupados
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Tras los alemanes, los británicos se cuentan también entre los más preocupados.El
30 por ciento de los encuestados dijo hallarse "muy preocupado” por el
cambio climático. La cifra fue similar en las anteriores investigaciones
de 2007 y 2009. Entre "muy preocupado” y "un poco preocupado” se cuenta
un porcentaje considerablemente mayor de ciudadanos del planeta, pero
muy claras diferencias se hacen notar entre los países incluidos en el
estudio.
Los alemanes se ubican
en primer lugar, con un 64 por ciento de ciudadanos preocupados por el
cambio climático. Muy de cerca siguen los británicos y los turcos. La
lista continúa con Japón, Estados Unidos, Rusia y Holanda, países en los
que entre el 56 y el 38 por ciento de las personas encuestadas se
declaró al menos "un poco preocupado” por el cambio climático.
Los escépticos
Al otro lado de la
balanza, aumenta la cifra de quienes no se hallan en absoluto
preocupados por el clima y consideran el cambio climático como un
fenómeno natural y cíclico. Estos sumaron este año un 9 por ciento de
los encuestados por Synovate – el doble de escépticos que en la encuesta
anterior.
Incluso en Alemania,
dónde los "preocupados” son mayoría, los escépticos llegaron a un 8 por
ciento. Estos "despreocupados” fueron más numerosos, sin embargo, en
Rusia, Estados Unidos, Gran Bretaña y Holanda – donde entre el 25 y el
15 por ciento de los encuestados no se declaró ni siquiera "un poco
preocupado”.
La causa: el ser humano
Bildunterschrift: Entre los encuestados de Hong Kong, el 33 por ciento cree que el cambio climático es, en gran parte, causado por el ser humano.
Un 28 por ciento de
los encuestados en todo el mundo consideró que es sobre todo el ser
humano quien provoca el cambio climático. La cifra de "auto-concientes”
creció con respecto a 2007, cuando sólo un 20 por ciento concordó con
tal afirmación.
Entre quienes culpan
al ser humano destacaron en 2010 los encuestados de Rusia, Estados
Unidos, Australia y Hong Kong, donde entre un 41 y un 33 por ciento
manifestó tal conciencia. En Alemania, Francia, Gran Bretaña o Japón,
sólo el 25 por ciento o un poco menos asumió esta culpa como parte de la
especie humana. La cifra fue aún menor en Los Emiratos Árabes y
Sudáfrica, con índices entre el 18 y el 19 por ciento.
¿Quién lo resuelve, los ciudadanos o el Estado?
También a la pregunta
de cómo puede combatirse el cambio climático, las diferencias entre
países se hicieron notables. Casi la mitad de los alemanes encuestados
apuesta por el cambio individual de actitud de los ciudadanos como
solución. En Hong Kong o Brasil los que votan por esta vía para salvar
al planeta de las catástrofes que se avizoran con el cambio climático
igualan o superan el 60 por ciento.
Pero en China, Rusia o
Turquía son muchos menos los que creen en el "cambio desde abajo”
(apenas un 28 al 20 por ciento). Los chinos, rusos y turcos encuestados
por Synovate creen antes bien en el poder del Estado para regular la
actitud de sus ciudadanos en este sentido.
Bildunterschrift: En China, Rusia o Turquía son menos los que creen en el "cambio desde abajo”.
Era de esperar, por
otra parte, que sólo un 19 por ciento de los estadounidenses atribuyan
este deber al Estado o crean en su poder para ejercer presión "desde
arriba” contra las actitudes humanas que afectan al cambio climático,
apuntan los investigadores.
Pero que alemanes y
franceses se sumen a quienes descrean de las prohibiciones o incentivos
estatales, resultó una sorpresa. Aún cuando los gobiernos de ambos
países destinan grandes sumas a la subvención de tecnología
ambientalista, apenas entre un 13 y un 14 por ciento de los encuestados
dijo confiar en el rol del Estado para solucionar esta problemática.
Autor: Andreas Becker / Rosa Muñoz Lima
Editora: Emilia Rojas-Sasse
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5716002,00.html
